الرسالة الثالثة عشرة مترجمة بثلاث عشرة لغة
لهذا تقدم الغرب
The Thirteen Message
Translated into Thirteen languages
The Whys of Western Progress

     يسرني أن أنشر الرسالة الثالثة عشرة ، وعنوانها “لهذا تقدم الغرب” ، مترجمة إلى ثلاث عشرة لغة هي على الترتيب : العربية ، الإنجليزية ، الفرنسية ، الروسية ،  الألمانية ، الأسبانية ، الصينية ، الأردية ، السواحيلية ، الإيطالية ، اليونانية ، التركية ، الفارسية ، العبرية.

   I’m highly delighted to publish the tenth message which is entitled: The Whys of Western Progress .

   It was translated into Thirteen languages. They are in order:

( Arabic – English – French – Russian – German – Spanish – Chinese – Urdu – Sawahili – Italian – Greek – Turkish – Persian – Hebrew )

 أولا : الرسالة باللغة العربية . ( تحميل )

 ثانيًا : الرسالة باللغة الإنجليزية . ( تحميل )

 ثالثًا : الرسالة باللغة الفرنسية . ( تحميل )

 رابعًا : الرسالة باللغة الروسية . ( تحميل )

 خامسًا : الرسالة باللغة الألمانية . ( تحميل )

 سادسًا : الرسالة باللغة الأسبانية . ( تحميل )

 سابعًا : الرسالة باللغة الصينية . ( تحميل )

 ثامنًا : الرسالة باللغة الأردية . ( تحميل )

 تاسعًا : الرسالة باللغة السواحلية . ( تحميل )

 عاشرًا: الرسالة باللغة الإيطالية . ( تحميل )

 أحد عشر : الرسالة باللغة اليونانية . ( تحميل )

 اثنا عشر : الرسالة باللغة التركية . ( تحميل )

 ثالث عشر : الرسالة باللغة الفارسية . ( تحميل )

       رابع عشر : الرسالة باللغة العبرية . ( تحميل )

      وإسهامًا في توصيل هذه الرسالة لأكبر قدر من القراء فإننا نأذن لكل من أراد نشرها بالنشر منسوبًا إلى مصدرها الأصلي .

    And as a contribution from our side to deliver this message to the greatest number of readers we allow publishing it attributed to its original source.